The Dress of Zoe
The Dress of Zoe
Vintage Dress, Mammography X-Ray Film, Recycled Plastic, Vintage Wooden Frame,
Straw, Feather, Dried Beetle, Pigment
“This time I brought myself to life.
From within, I emerged.
The choice was all mine to live again. My conditions; where, how and with whom the journey is to be shared.
Lighthouses illuminate my way, Love, Freedom, Strength and Joy. The words of the soul which always tell the Truth.
They call me Zoe.
Today I wore my dress, especially made by my very own hands.
They call me Zoe and this time, I came to truly live.”
— S. Z
(σε α΄ πρόσωπο)
«Αυτή τη φορά εγώ με γέννησα.
Μέσα από μένα ήρθα και πάλι στη ζωή.
Ολόδική μου η επιλογή ξανά να ζήσω.
Δικοί μου οι όροι: πού, πώς, με ποιούς θα γίνει το ταξίδι αυτό.
Φάροι φωτεινοί στον δρόμο μου η αγάπη, η ελευθερία,
η χαρά, η δύναμη. Τα λόγια της ψυχής που λένε πάντα
την αλήθεια.
Ζωή με λένε.
Σήμερα φόρεσα ρούχο φτιαγμένο με τα ίδια μου τα χέρια.
Ζωή με λένε και τούτη τη φορά ήρθα για να ζήσω αληθινά.»
(σε γ΄ πρόσωπο)
«Όταν έφθασε ο καιρός που ένιωσε πως είχε πια νικήσει το τέρας, η Ζωή αποφάσισε να μπει σε νέο ρούχο.
Μια και δυο πήρε στα χέρια της τον φόβο, τις λύπες και τον πόνο, την αγωνία που την έτρωγε τόσο καιρό τώρα και τους ακούμπησε απαλά σε ένα κουτί. Άρχισε να ψιθυρίζει λόγια ψυχής τρυφερά να τους εξευμενίσει και σχεδόν κλαίγοντας παρακάλεσε να την ξεχάσουν για καιρό κι ήσυχα ν’ αποκοιμηθούν.
Δρόμο πήρε, δρόμο άφησε για να βρεθεί σε κήπο ολάνθιστο η Ζωή.
Πήρε τα χρώματα και τα πινέλα κι άρχισε μεμιάς να φτιάχνει το καινούργιο της φουστάνι. Θέλησε να χωρέσει μέσα την ελπίδα, τη χαρά, τη δύναμη, το θάρρος, να βάλει σε θέση περίοπτη την πίστη και την ομορφιά. Να ξαναγεννηθεί.
Πρώτες και καλύτερες απ’ όλα τα λουλούδια κατέφθασαν καμαρωτές οι νεραγκούλες κι έπειτα με πέταγμα γοργό οι πεταλούδες, οι χρυσόμυγες και τα πουλιά ήρθαν και κάθισαν επάνω στης Ζωής το φόρεμα. Τελευταία, μα όχι λιγότερο σπουδαία σε χάρη κι ομορφιά, φάνηκαν από μακριά ν’ ακολουθούν παρατεταγμένα στη σειρά, στρατιωτάκια αμίλητα, εκείνα τα μικρά μαύρα ρετάλια, απομεινάρια της αρρώστιας, αυτή τη φορά γεμάτα από αγάπη και δίψα για ζωή, να της θυμίζουν πάντα όσα πέρασε και πόσα είχε ήδη καταφέρει.
Ζωή είναι το όνομά της και σήμερα για να γιορτάσει φοράει το νέο της ρούχο.»
Το «Ρούχο Της Ζωής» αποτελεί ωδή στη δύναμη ψυχής που φέρει η γυναικεία φύση. Ανήκει σε όλες εκείνες τις γυναίκες, που –με όλες τους τις δυνάμεις– παλεύουν και αναμετρώνται με την ασθένεια, δίχως ο φόβος να τις καθηλώνει. Εμπνευσμένο από τα μοτίβα της λαϊκής ελληνικής παράδοσης το «Ρούχο Της Ζωής», φτιάχτηκε με αγάπη περισσή να ντύσει καθεμιά από εμάς, που –μέσα από την οδύνη και τον πόνο– καταφέρνει τελικά να αποδεχθεί τον εαυτό της και να τον αγαπήσει ολοκληρωτικά. Ευχή να φορεθεί απ’ τη γυναίκα που αφήνει συνειδητά πίσω της το σκοτάδι, για να αναζητήσει το φως και τη χαρά της ζωής.
Credits: Gabriel Koutoulias, Sofia Zarari
The Nine Muse Project
Οn the occasion of Breast Cancer Awareness Month, The Hellenic Association of Women with Breast Cancer "Alma Zois", the jewelry artist Sofia Zarari and the photographer Tassos Vrettos join forces this October to address the poignant issue of cancer of the breast through the medium of art. Under the title “The Dress of Zoe - The Nine Muse Project”, Nine Muses – all of the members of Alma Zois Association, “wear the Dress of Zoe” with the intention of sharing Faith, Hope and Inspiration to those women who are struggling to confront the disease with all their might, without being gripped by fear. With the wish that each and every woman will manage consciously to leave behind her the darkness for the light and the joy of life, within the boundaries of love and the acceptance of herself.
“The Dress of Zoe - A hymn to the courage of Woman”
— Cleopatra Gavriilidou
Ιt is possible that each one of us could have experienced or indeed experiences it differently… however, we all have something in common which connects us… namely, the Love for Life…
— Naya Tsarkatzoglou
I embrace The Dress of Zoe.
Life is a gift.
Α fleeting picture of everyday life is a gift.
A quick kiss, a warm gaze.
Every moment, I remember to utter the words “Good Morning Life.”
— Zozefina Tzonaka
Cancer of the breast. The sooner you are aware of it, the more likely the cure.
Cancer is like a rainstorm. When the storm passes, the sky is always bright… Keep walking!
— Kwanrawee Borwonpratheep
I am Nina. I am here as proof that life following cancer is not darkness nor death…
It can be REAL LIFE.
It can be “Light” – “Color” – “Creativity”.
We debunk cancer with a smile and a feeling of optimism for the days to come.
— Nina Amira
Ιn my battle against cancer for the second time, I feel gratitude that I am alive.
Nothing in life is to be taken for granted.
— Melpomeni Drougouti
Depending on the strength of each one of us, life waxes and wanes. The kind of difficulties we experience are inconsequential, the challenging moments do not last forever. They are here to show us that it is worthwhile continuing.
— Gogo Perivola
Life is the motive
And there, when you believe that it has reached its end
Suddenly it gives birth to a blossom,
Which grows, becomes pretty
And shines brightly anew in its world.
— Paola Giannopoulou
Grateful to be alive.
The Dress I hold
The only Truth
I have to guide me.
— Dina Athanasiou
Credit: Tassos Vrettos